TRAVEL DIARY PT.3 / Polen & Wittenberg - GlowofbeautyGlowofbeauty

16 augustus 2016

schattig huisje

Na een weekje in Berlijn geweest te zijn, pakte ik samen met mijn ouders al onze spullen weer in en trokken we door naar Polen. Niet zo’n typisch vakantieland, maar juist daarom ook wel weer interessant… Wat zouden we er aantreffen? Vandaag de laatste travel diary!

uilengebergte polen

Om een uurtje of 10 vertrokken we van de camping bij Berlijn. Na een weekje doorgebracht te hebben in die enorme, drukke en veelzijdige stad, was het tijd om een totaal andere plek op te zoeken: Polen. Hierboven zie je hoe een groot deel van het gebied in Polen waar wij zaten eruit ziet! Veel heuvels, met hier en daar een huisje.

camping polen

wit huis

Mijn ouders en ik wilden deze vakantie gaan kamperen, en hoewel er niet zoveel (goede, niet vervallen) campings zijn in Polen, hadden we toch een mooi plekje gevonden. Een fijne camping op het platteland met goede douches en toiletten, en een café waar je ’s avonds en ’s ochtends typisch Pools kon eten. Hierboven zie je de ingang van de camping en van het wc gebouw :)

campingborden

Waar we er in Berlijn echt elke dag op uit trokken, hebben we van de week in Polen iets meer een ‘relaxvakantie’ gemaakt. Af en toe eens een dagje vullen met lekker lezen, boodschappen doen, koken, schilderen, en een beetje dromen… Heerlijk!

kamperen

gaslamp

Als het ’s avonds donker werd staken we gezellig de lamp aan, waardoor we nog lekker konden blijven lezen en spelletjes doen.

polen uilengebergte

bosbessen

Maar natuurlijk zijn we niet alleen maar stil blijven zitten tijdens onze week naar Polen! Op een van de eerste dagen besloten we een wandeling te gaan doen door het Uilengebergte, wat een klein stukje van onze camping lag.

blokhut goulash zoete dumplings

Op de terugweg kwamen we langs een soort blokhut, waar we onszelf verwenden met lekkere Poolse specialiteiten :) Vooral de dumplings op de onderste foto, die gevuld waren met bosbessen en overgoten waren met een saus van zure room en suiker, waren HEERLIJK!

FOTO EMAIL

wroclav

schattig huisje

Halverwege de week zijn we een dagje naar de stad Wroclav geweest. Als je de foto’s hierboven ziet kan je je misschien al wel een beetje voorstellen dat ik lichtelijk verliefd ben geworden op de huizen daar… Ze zijn zo leuk met al die kleurtjes!

vintage bloemenboekje

Sowieso is Wroclav een hele leuke stad om eens heen te gaan. Er zijn heel veel leuke cafeetjes, schattige boetiekjes (maar ook de gewone ketens), mooie gebouwen, en de sfeer is er top. Aanrader!

koolsalade

poolse snoepjes

notengebakje

Als je net zo’n foodie bent als ik, moet je er ook zeker even wat tijd voor uittrekken om de Poolse supermarkt in te gaan. Want oh: wát een heaven is het daar… Er zijn énorm veel producten die we in Nederland niet hebben, zoals eindeloos veel bijzondere truffels en chocoladerepen, véél taartjes, gek avondeten… Echt leuk!

uilengebergte

veld fluitekruid

graan

Ik ben er regelmatig vanuit de camping nog even op uit gegaan, met mijn camera. De natuur om ons heen was namelijk echt mooi, en zo anders dan in Nederland!

taartje

Na een weekje Polen pakten we alles weer in en vertrokken we naar Wittenberg, een stad in Duitsland. Daar boekten we een nachtje in een fijn hostel, zodat we de terugreis naar huis niet in één keer af hoefden te leggen.

Het eerste wat we deden toen we in Wittenberg aankwamen? Taart halen bij een bakkertje. Heerlijk, haha.

wittenberg kerk

graffitiquote

Wittenberg is echt wel een tof stadje om voor een dagje door rond te lopen. De huisjes zijn er supermooi, er zijn veel bakkertjes (pluspunt :) ) en ook veel leuke en gekke winkeltjes.

lezen in de auto

Na een nachtje in Wittenberg was het tijd om weer naar huis te rijden. Onderweg in de auto heb ik mijn boek van 500 pagina’s uitgelezen :)


En met deze travel diary is er een einde gekomen aan de serie van drie verslagen! Bedankt allemaal voor het lezen en voor jullie lieve reacties! Heb je de andere twee verslagen gemist? Check dan hier die van Potsdam + het campingleven en van Berlijn nog even. En oh ja: heb je de outfitpost uit Polen al gezien?

Ben jij weleens in Polen geweest?

Liefs!

17 comments on “TRAVEL DIARY PT.3 / Polen & Wittenberg”

    16 augustus, 2016

    Leuk zeg zo’n diary! En wat fijn dat jullie naar Polen gingen, het zag er erg gezellig uit! Die camping ga ik in ieder geval onthouden, wat is de naam ervan? :) Dat eten ziet er ook allemaal zo lekker en apart uit, wel fijn dat er zoveel bakkertjes zijn! En mooie natuurfoto’s ook! X

    Anniek
    19 augustus, 2016

    Ah dankjewel voor je lieve comment Frauke! En de camping heet Waldgut, dit is hun site: http://www.waldgut.de/ Liefs!


    Janne
    16 augustus, 2016

    Lijkt me zo leuk om eens naar een ‘niet normaal’ vakantie land te gaan. Een keer wat anders dan Italie of Frankrijk. Zo te lezen is het daar dus ook heel mooi en leuk :)


    16 augustus, 2016

    Tof dat jullie gewoon naar Polen gaan tijdens de zomervakantie, eens niet zo’n standaard vakantieland. Ik zelf zou er niet snel naar toe gaan, heb andere plekken hoger op mijn lijstje staan, maar het ziet er zeker prachtig uit daar!


    16 augustus, 2016

    Wat een mooie diary. Het ziet er allemaal zo mooi uit terwijl ik helemaal niet zou denken aan polen als vakantieland. En al dat lekkere eten, hmm. Als een echte foodie kijk ik er vol verwonding naar


    16 augustus, 2016

    Fijn dat je het leuk hebt gehad in Polen! En al dat lekkere eten daar yummie.. Ik voel me ook elke keer weer gezegend als mijn tante heeft gekookt, want er gaan niks boven de Poolse specialiteiten.


    16 augustus, 2016

    Prachtige foto’s! Ik hoop dat ik ooit ook naar Polen kan reizen, ziet er geweldig uit. Wat een goed idee om niet gewoon naar één bestemming te reizen, zoals wij altijd doen.


    16 augustus, 2016

    Ik ben nog nooit in Polen geweest, maar het lijkt mij wel een leuk land!


    16 augustus, 2016

    Polen is een land die ik niet snel zou bedenken om naar op vakantie te gaan inderdaad, maar waarom? Jouw foto’s zijn tof van dit land! Ben nu ook vooral super benieuwd naar al dat andere eten daar, hihi.


    16 augustus, 2016

    Ontzettend mooie foto’s!


    16 augustus, 2016

    Je hebt echt prachtige foto’s gemaakt.


    16 augustus, 2016

    He ik heb ze gemist! Maar wat ziet Polen er leuk uit! Mooie huisjes ook. Ik ga snel de andere ook lezen ;)


    16 augustus, 2016

    Wat een mooie foto’s! Polen vind ik echt een prachtig land, ik ben er ook eens geweest. Sowieso ben ik gek op het Oostblok, vooral op de architectuur (gekleurde huisjes haha!). In Nederland heb je trouwens ook gewoon Poolse en Oost Europese supermarkten waar je al die lekkernijen kunt halen :-)

    Anniek
    19 augustus, 2016

    Ja, LOVE al die gekleurde huisjes inderdaad! Enne, we zijn al langs een Poolse winkel geweest om te kijken of ze die bosbessendumplings hadden, maar helaas waren ze op vakantie :( Binnenkort nog maar eens proberen!


    16 augustus, 2016

    Wat leuk dat je in Polen bent geweest! Het ziet er echt mooi uit ook. En die dumplings… YUMMY!


    Linda
    16 augustus, 2016

    Dit ziet er ook weer erg leuk uit! Vorig jaar ben ik ook naar Wroclav geweest, leuk stadje inderdaad!


    17 augustus, 2016

    Mooie foto’s heb je gemaakt!